Barokit

💬字幕转换·编辑 (SRT · VTT · TXT)

SRT(SubRip)与VTT(WebVTT)字幕文件双向转换,并可批量调整时间偏移。适合字幕与视频不同步时校准、仅提取字幕正文文本、讲座·采访视频字幕工作等场景。

🔒 浏览器内处理无水印无需注册

使用方法

  1. 1粘贴字幕文本或上传.srt/.vtt文件。
  2. 2如需可调整时间偏移(秒)。
  3. 3选择转换格式(SRT/VTT/TXT)并下载。

常见问题

SRT和VTT有什么区别?+

SRT为传统标准(电影·DVD),VTT为Web标准(HTML5 video,支持样式)。两者时间·文本结构相似,仅分隔符(逗号vs点)和头部(WEBVTT)不同。

字幕比视频快或慢怎么办?+

在时间偏移输入+1.5(延迟1.5秒)或-2.0(提前2秒)即可批量调整所有字幕时间。

如何仅提取正文文本?+

选择TXT格式即可去除时间信息,仅保留正文。便于粘贴到ChatGPT·翻译器。

可以直接编辑内容吗?+

可直接修改左侧字幕文本,结果会实时反映。

大字幕文件可以处理吗?+

数千行字幕也能即时处理。所有处理在浏览器内进行,不外传。

支持其他字幕格式(ASS, SSA)吗?+

目前仅支持SRT/VTT。ASS/SSA包含样式信息较多,需专门转换工具。

相关工具